Dán tem phụ

Ngày nay khi cơ chế thị trường mở cửa, hoạt động xuất nhập khẩu hàng hóa càng ngày càng được Nhà nước ta khuyến khích và ngày càng phát triển. Do đó, hàng hóa được du nhập vào Việt Nam nhiều. Tuy nhiên, theo quy định của Nhà nước cần phải dán nhãn phụ để nhằm đảm bảo quyền lợi người tiêu dùng tra cứu thông tin, truy xuất nguồn gốc xuất xứ.

Tại Việt Nam, những sản phẩm xuất ra thế giới cũng được dán tem phụ trước khi được xuất đi khi được yêu cầu từ phía đối tác, do tận dụng được chi phí thuê nhân công tại Việt Nam thấp và người lao động Việt Nam chịu khó, cần cù, có tay nghề cao dẫn đến hiệu quả công việc cao, chi phí thấp.

1. Khái niệm về tem nhãn gốc và tem nhãn phụ

• Nhãn gốc: Đây là nhãn được thể hiện lần đầu được gắn trên bao bì, hàng hóa do các cá nhân, tổ chức sản xuất hàng hóa tự gắn lên đó (được quy định tại khoản 3 Điều 3 Nghị định 43/2017/NĐ-CP);

• Nhãn phụ cũng tương tự như nhãn gốc được gắn lên trên hàng hóa hoặc bao bì thương phẩm nhưng ngôn ngữ sử dụng phải là Tiếng Việt, trên đó nêu rõ những nội dung bắt buộc trên nhãn gốc luật định các cá nhân, tổ chức phải dịch từ tiếng nước ngoài sang Tiếng Việt hoặc là những nội dung mà nhãn gốc còn thiếu theo quy định của pháp luật Việt Nam cần phải bổ sung (được quy định tại khoản 4 Điều 3 Nghị định 43/2017/NĐ-CP).
   

  

2. Việc dán tem nhãn phụ là bắt buộc

Theo quy định của Nghị định số 89/2006/NĐ – CP về nhãn hàng hóa đưa ra nội dung như sau:
“Điều 9. Ngôn ngữ trình bày nhãn hàng hoá …3. Hàng hoá nhập khẩu vào Việt Nam mà trên nhãn chưa thể hiện hoặc thể hiện chưa đủ những nội dung bắt buộc bằng tiếng Việt thì phải có nhãn phụ thể hiện những nội dung bắt buộc bằng tiếng Việt và giữ nguyên nhãn gốc của hàng hoá. Nội dung ghi bằng tiếng Việt phải tương ứng với nội dung ghi trên nhãn gốc…”